分卷阅读94(3/3)

    叶芷兰想想并没有提过谯木这个名字，虞夏是怎么知道的？警觉的看着他：“大人问的这些问题貌似和河泽并没什么关系。”

    虽然叶芷兰并未说，但虞夏早已能猜到十之八九，叶芷兰和谯木的关系。

    第264章 当翻译

    虞夏低声笑了笑：“叶娘子不想说，便不说了，本官也只是好奇罢了。”

    叶芷兰点点头：“那河泽的事，还拜托虞大人了！”

    虞夏摆摆手：“哎，不用找了。”

    “什么？什么不用找了？难道说........”叶芷兰盯着他。

    虞夏摆摆手：“不是的，具体的本官不方便多说，但本官向叶娘子保证，河泽先生是绝对不会有事的。”

    叶芷兰还想问问清楚，但虞夏这么说了，想必是没什么事，就准备起身拜别了：“那就谢过虞大人了！还请虞大人好生休息。”叶芷兰看着满桌子的公文：“注意身体。”

    虞夏笑着摇摇头：“本官倒是想好好休息啊，这不，”虞夏指指满桌的公文：“除了这些，还有什么什么洋人要来安河县商议合作的事，本官正发愁呢，你说这合作可以，话听不懂啊！本官这几天一直派人去寻些会点洋文的人，可是都不行，发愁啊！”

    洋人？穿越过来的这个世界竟然还有洋人！叶芷兰想，洋人的语言不就是英语吗？自己作为21世纪新青年，从小学英语，这可不是小意思嘛！刚想毛遂自荐，帮帮虞夏的忙，但一想，万一是什么德国人，法国人，自己也不会德语法语啊，便问道：“你可知他们说什么话？能学一两句吗？”

    虞夏想了想：“本官倒是见过一次，大鼻子蓝眼睛，金色的头发，竟然还是卷的！真是奇怪！他们说的话....叽里呱啦的一大堆，什么都没听懂，一上来就说什么....说什么....哦对了，说嗨，米斯特？”

    “Mr？”叶芷兰想，那不就是英语吗？便对虞夏说：“这件事或许我可以帮上忙。”

    虞夏惊奇道：“叶娘子竟懂那些叽里呱啦的洋文吗？”

    叶芷兰尴尬的笑了笑：“也不是特别精通，同声翻译可能会有些困难，但是我会尽力一试的。”

    “叶娘子，翻译我知道，这同声翻译是什么意思？”

    叶芷兰忘了，虞夏不懂自己说的那些词，就耐心解释道：“同声翻译是翻译中比较难的一种方式，需要根据人说的话及时准确翻译出来，表达清楚当事人的意思，需要英语的听说读都很厉害。”

    “哦~”虞夏一脸赞许的看着叶芷兰：“那英语又是什么？”

    叶芷兰满头黑线暗暗腹诽道：大人，您还真是个不懂就问的好孩子。还是一脸认真的解释道：“大人说的那种叽里呱啦的语言就是英语，只不过在我们这里俗称洋文罢了。”

    虞夏再次赞许的看着叶芷兰：“叶娘子竟懂得这么多东西！厉害啊！”

    叶芷兰认真的看着虞夏说道：“若是我上学那会有大人你这么谦虚好问，不懂就问，我也不至于没考上家门口的好大学了。”

    虞夏其实很想问问大学什么，但已经听出来叶芷兰的话外之音，是嫌他问题太多，便没再问出口，尴尬的笑了笑：“那这件事便托付给叶娘子了，在此先行谢过。”

    叶芷兰也回礼：“是小女子该谢过大人。”

    “不，是本官该谢谢叶娘子的救命之恩和翻译之事。”

本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)