分卷阅读58(2/2)
“别急啊,你听我继续给你讲。小美人鱼找到了巫婆,说出了心里的愿望,然后巫婆给了她一瓶魔药,对她说喝了这瓶魔药就会见到王子,但是你会变成泡沫。”
说到此处,突然,鲁意浓又停了下来,故意傲慢地斜眼瞄瞄娇娇,便见小女孩儿满脸的紧张和期待,那个小样子真有趣,不禁暗叹小孩子原来这么容易哄。
“还法国妞儿呢,没礼貌。别喊,马上就给你讲!”鲁意浓被甄东北塞进了他们俩个的大被窝里,这回舒服了,往里一趟老惬意了。
“啊?还有别的被窝么?”
开门进屋,鲁意浓一点不害臊,掀开被子就往床上钻,被甄东北一把给揪住脚脖子。
“那是娇娇的被窝,你钻错了。”
“这个爸爸昨天给我刚讲过,不过我没听过中文版的。嗯……讲也行。那你就讲吧。”
“嗯嗯,你讲吧,我听着。还有,你比爸爸年轻,如果你讲的好,以后我就叫你哥哥,我们拉钩!”
“干嘛啊?”鲁意浓很不满,扭头直蹬腿儿。
不但被窝里的小妮子无语凝噎了,就连鲁意浓背后的甄东北也扶墙失语了,这少爷,有用的什么也不行,整没用的可厉害了,让他给孩子讲一个睡前故事,都能给讲稀碎。
本章已阅读完毕(请点击下一章继续阅读!)
娇娇一脸的着急,鲁意浓吊足了她的胃口后才慢悠悠地宣布了故事的结局:“美人鱼喝下了魔药,慢慢的她周围升起了泡沫………”
鲁意浓不羞不臊,咧开嘴叉子回答:“那是当然了,你爸给你讲的是啥?我这是正宗的中文版美人鱼,知道不?”
又伸出手使坏地捏了捏她那张婴儿肥的脸蛋儿,这才最终宣布了故事的大结局:“小美人抬起头看见王子正深情地看着她,说”嗳!水开了,这鱼再给我加点酸菜呗。””
“………………”
“那巫婆有没有帮助她找到心爱的人类王子啊叔叔?”
某只恼羞成怒:“你闭嘴。”
“哎呀!”一旁被窝里听半天的娇娇捂住耳朵不乐意了,“我说你们能不能快点啊!我还要听故事呐!!!”
揉了揉枕头,鲁意浓拿起娇娇递给他的故事书,然后侧过身,一手拖着脑袋一手拿着书,素素嗓子,开讲了。
“哇,原来是这样啊叔叔。你好棒!哈哈。”
“叔叔叔叔,你讲的美人鱼怎么跟爸爸给我讲的不一样啊?”娇娇很困惑,明明书是同一本书,页面也是同一个页面,怎么叔叔讲的跟爸爸讲的不一样啊?
“天!那怎么办啊?那小美人鱼到底喝没喝啊???”
“你说呢?”甄东北虎下脸。
“你俩没一个被窝儿啊?那我刚才问你,你怎么就不说呢?存心找误会是不是???”
“美人鱼?想听么?”
“………………”
鲁意浓开怀大笑,情不自禁的在女孩儿的脸蛋儿上来了一口,然后扬眉吐气、挺胸抬头极为夸张地讲起来:“从前有一位美人鱼爱上了人类的王子……”
“叔叔你讲哪儿篇啊?”
“…………………”鲁意浓觉得倍儿跌份儿,五岁的黄毛丫头整得还挺高大上,还没听过中文版的………衍谁呢?
“这就是文化差异。我刚才给你讲的是最标准的音译中文版!”
?
第90章 你瞅啥?瞅你咋地!
拍了拍鲁意浓的屁股,示意他进屋,鲁意浓刚转过身去,就听跟在他身后的甄东北凑过来悄声问他:“还肿着那么?疼么……?”
“然后啊,然后她找到了巫婆,对巫婆说无论如何都要见到那个人类王子。”
甄东北咧嘴憨笑,听话的闭上嘴。
“然后呢然后呢?叔叔你快点继续往下讲啦。”
“咳咳,听好了,叔叔要讲喽。”
→原来这就是传说中的酸菜鱼啊……
“哦,哦哦……”娇娇茫茫然地点头,其实心里还是不明白。
娇娇已经迫不及待了,瞪着大眼睛满目的期待,鲁意浓故弄玄虚,把小妞儿弄得倍儿紧张,然后他才开讲。