第15章(1/2)

    餐厅是典型的日式餐厅,看起来就很——贵。

    恩熙默默的降低自己的存在感,跟在几个人的后面,时刻准备着起到自己随行翻译的作用。讲真,只有一个翻译感觉也是有点醉。好在大家都会一些日语的样子。

    bigbang五只在日本也有另外的经纪人,只是不知道为什么这次两位韩国的也跟了过来,他们俩对日语的了解也不多,估计今天任务也很重啊。

    好在恩熙本身不太喜欢生食,回去加餐就好了。

    “这位是我们的翻译吧?”三位投资商中的最高的那一位蓦然把话题指向了恩熙,这一句是日语。

    这个声音?恩熙愣了愣,抬头一看,是他。

    这个声音恩熙很难忘记,粗犷,高不上去,低下来会漏风。总是保持这一种世俗的音调,只是他并不普通。

    如果上一世的想法没有错……

    恩熙笑的很礼貌:“您好,坂本先生,我是今天的随行翻译jenny。”

    她没有主动伸手去握。在来之前金南国给她大致说了一下今晚的三位投资商,她也看到了照片,再加上……总之,还是很好认的。

    没想到这么快就打了个照面……坂本太郎啊。

    他和四年之后几乎没有变化,仍旧是暴发户穿着,也难为他找到那么多金光闪闪的玩意儿弄在身上手上,四年后的大肚腩在现在已经初具规模,脸上脖子泛黄,衬衫有些不够大但是却被勉强的扣起来感觉快要被肥肉撑开,脸上还带着一些油腻。

    “jenny小姐看起来很年轻的样子呢。”这是长谷风信夫人,她的动作十足优雅,生生地把旁边的坂本衬成了渣。

    这位,她也知道。

    而最后一位……

    “看着就是一个大学生……今晚上的场面……没问题吧?”斯斯文文的语气,藤井富推了推眼镜。似乎是个很温和的人,毫无攻击性。

    这个男人长相其实相当普通,是存在感极低的类型,只是如果她的猜测当真,这一位绝对不是表面上那样的温和。

    一次遇见两个。恩熙内心有些躁,但是表面上的礼仪无可挑剔:“多谢藤井先生的关心,我会尽力的。”

    然后话题很快就从恩熙身上移开。

    “来了这么久了都还站着,真是失礼啊,大家快先坐下吧。”藤井打断了本来想要说话的坂本,似乎传递了一个怎么样的眼神,很是有风度伸手示意,“大家随便坐吧。”

    作为正统的日式餐厅,大家一一跪在了榻榻米上,为了照顾两边的人,恩熙和对方的翻译坐在比较靠中间的地方。恩熙边上就坐着权志龙,另外一边的翻译边上是。

    这两位日语渣的属性真是无时无刻不体现啊。

    “bigbang到目前……计划还顺利吗?”坂本坐在主位,他声音落下没到一秒翻译就尽职尽责地说了。

    这种场合出来胜利不太适合搭话,金南国作为经纪人全权代言了:“到现在为止一切都顺利。”

    先上的是金枪鱼卷。

    恩熙总觉得气氛有些微妙,又不知道是不是自己内心太过敏感。2011年的吸(宝宝怕和谐)毒时间也并不远,说实话现在这件事情应该就已经在酝酿了,所以一定是他们的合作出了问题才开始撕起来的。

    吃饭的过程并不安静,坂本先生一直在说bigbang的成就,长谷夫人对这样的气氛似乎是很不喜欢,眉头总是微微地皱着。坂本先生一直没有停过嘴,气氛一下子就活跃起来了,毕竟两边都在有意说话。

    恩熙翻译的时候一边还记得分神感叹了一下。

    权小队还蛮会讲话的嘛口花花简直必备技能呢。(——引自李胜利)

    两边相互恭维着,恩熙和另外一位翻译根本就没什么时间吃。

    权志龙今天的兴致似乎也还不错,全程也比较配合。或者说今天bigbang五只都很配合。毕竟这种场合还是影响了一些东西。bigbang在日本这边,毕竟不是yg的范围内啊。

    直到这一句话。

    “听说,yg准备撤掉日本这边的经纪人啊。”坂本似乎只是随便地说了一句,但是气氛一下子就微妙的紧张起来。

    2010年末是gd小分队的活动,在这个关节眼想要撤掉经纪人?恩熙内心的一根弦紧紧地绷了起来。为什么?

    这一下不是五个人能开口的事了。一下子就冷了场。

    金南国对于这个话题似乎早有准备,他动作很自然的把筷子放下,手放在膝弯,礼貌地笑着开口。

    恩熙立刻就跟上翻译:“之前的经纪人在日本的策略不太对,我们经过协商之后决定还是换yg这边的人比较好。”

本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>


  • 上一章

  • 返回目录

  • 加入书签

  • 下一页